CYRILLICA LLC

Firma hakkında

"Cyrillica", reklam filmi, dizi ve sinema filmi dublajı ile seslendirme hizmeti sunan ve elektronik ve video oyunlarının 25 dilde yerelleştirilmesini gerçekleştiren bir Rus görsel-işitsel içerik yerelleştirme stüdyosudur. "Cyrillica" sinema ve TV dublajı yapar, işitme engelliler için altyazı hizmeti sunar ve video oyunlarının yerelleştirilmesine yönelik çalışmalar gerçekleştirir. Şirket, ses ve video onarımı, ölçekleme, dönüştürme ve içerik güvenliği hizmeti sağlar. Müşterinin ihtiyaçlarını karşılamak üzere birden fazla yerelleştirme seçeneği bulunur. Profesyonel seslendirme ve anlatıma yönelik çok dilli gerçekçi nöral sesler, yabancı müşterilerin kalite kontrolünden başarıyla geçmiş bir stüdyo ürünüdür. Kayıt ve kalite kontrolü anadili konuşan kişiler tarafından gerçekleştirilir. Stüdyo, malzemelerin depolama ve aktarım güvenliğini garanti altına alır ve Trusted Partner Network tarafından onaylanmıştır. "Cyrillica", medya içerik pazarındaki büyük şirketlerle işbirliği yapar: Disney, Discovery, Netflix, Amediateka, Paramount Comedy, Sony ve diğerleri.